jpdb beta

to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle

1

inviolability; nonaggression; sacredness

2

the common run of people

1

lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

13

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

3

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

to start to move; to get going; to come alive

4

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

I see; that's right; indeed

20

comprehension; consent; understanding; OK; roger

6

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

5

battle; fight; combat

27

honorific/polite/humble prefix

3

emphasis-adding particle

9

powerful; strong

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

2

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

3

that kind of; of the sort; of the kind; such

4

to stop talking; to break off; to pause

2

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)

2

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

to give an order

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

23

negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations

11

can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...

2

uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

2

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

17

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

7

granddaughter

1

to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate

6

war and peace; (making) peace; cessation of hostilities; reconciliation

1

which; where; all; both; anyway; anyhow

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

2

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

6

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

8

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

19

as usual; as is one's habit

10

casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

5

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

mere; only; just; slight

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

7

questioning; interrogation; examination (of a witness)

2

hmm; I see; hrm

3