no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
tension; mental strain; nervousness
princess; daughter of a nobleman
accident; emergency; calamity
don't you think?; indicates question
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
had better ...; had better not ...
surprise; astonishment; wonder; amazement
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to cause someone to worry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
one's nature; characteristic; inherent; natural
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
duty; function; office; mission; task
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
scene; spectacle; sight; view
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
one's post; one's station; department; bureau; section
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK