to be impressed; to greatly admire
battle; fight; war; struggle; conflict
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
polite; courteous; hospitable
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
comfortable; easy; calm; loose; spacious
reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
naturally; of course; understandably
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
easy; simple; there's no way that ...
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
although I say; although one might say; although called
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
it is not (like that) either
snake; serpent; large snake
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to attempt; to test; to try out
assertion; declaration; affirmation
to be impolite; to be discourteous
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
softly; mildly; gently; politely
to chide; to rebuke; to reprove
already; now; no longer; not any more
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to sigh; to breathe a sigh
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
way; method; means; resource; course
complete; whole; perfect; safe
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
in line with this; therefore