largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
as a matter of fact; to tell the truth
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
start; commencement; beginning; initiation
arrogant look (or attitude); conceited expression; smug face; brazen demeanor (despite being in the wrong); shameless attitude; unabashed manner
contents; content; substance; matter; detail; import
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
interruption; suspension; break
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to raise one's voice; to shout
only; merely; nothing but; no more than
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
having a headache; racking one's brains; troubling over something
poor; low-grade; load; pack; packhorse
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
apologies for the crude food
pardon; forgiveness; forbearance
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to knock down; to beat up (till unable to stand)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
(direct) hit; hitting the mark
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
red; crimson; scarlet; Red; communist
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to throw oneself; to jump; to leap
because; the reason is; if you want to know why
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to push aside; to brush aside
to surge (water or waves)
to blow violently; to sweep over; to devastate
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord