apart from that;  other than that;  leaving that aside;  more importantly;  more ... than that;  but
 to blurt out;  to let slip;  to say inadvertently;  to come out with (e.g. nonsense)
 form;  tense;  adjective;  i-adjective (in Japanese)
 half-crying;  being on the verge of crying
 to scratch;  to perspire;  to shovel;  to paddle
 to fall (over, down);  to collapse;  to be destroyed (in a collapse);  to collapse;  to be confined to bed (with an illness);  to come down with;  to die
 woman;  female;  feminine gender
 to cling to;  to hang onto;  to rely on;  to depend on;  to implore;  to entreat
 unnatural;  artificial;  affected;  strained
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 all members;  all hands;  everyone;  everybody;  whole crew
 far;  distant;  distant (past);  remote (in time);  distant (relationship or kinship);  having little to do (with someone);  far (from something else in quality, degree, etc.)
 old person;  senior citizen;  the aged;  the elderly
 opening suddenly and widely (e.g. eyes)
 to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.);  to goggle at
 control;  management (e.g. of a business)
 invasion;  incursion;  raid;  aggression;  intrusion;  trespass
 old age;  age;  old people; (arch.)  I; (arch.)  me; (arch.)  my humble self
 government service;  the bureaucracy
 to (be able to) make contact;  to (be able to) get in touch
 not exceeding;  and downward;  below (e.g. standard);  under (e.g. a level);  the below-mentioned;  the following
 pillow;  bolster;  introduction (e.g. to a rakugo story);  lead-in
 to line up;  to set up;  to enumerate;  to itemize;  to be equal (to);  to compare well (with)
 another person;  other people;  unrelated person (i.e. not related by blood);  outsider;  stranger
 killer technique;  surefire assassination method;  special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
 reverse;  opposite;  converse (of a hypothesis, etc.);  inverse (function)
 offender;  criminal;  culprit
 information;  news;  intelligence;  information;  data contained in characters, signals, code, etc.
 to give one's name (as);  to introduce oneself (as);  to claim to be;  to call oneself;  to reveal oneself (as);  to admit to being
 to lead;  to spearhead (a group);  to command (troops)
 magic;  witchcraft;  sorcery;  spell
 to sit;  to squat;  to assume (a position);  to hold steady;  to hold still
 tightly (hold, squeeze, etc.);  firmly;  forcefully (e.g. push);  hard
 to come near;  to let someone approach;  to bring near;  to bring together;  to deliver (opinion, news, etc.);  to send (e.g. a letter);  to let someone drop by