jpdb beta

to cut open (a tied bundle); to release (prisoners)

1

by; not later than; before

1

ferret; fitch

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with

1

sisters of the same mother; uterine sisters

1

Harmonia (mythology)

1

burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler

1

person who is ready to comment on every subject; ready critic

1

long hair style popular in the Genroku era

1

Fabaceae (pea family of plants)

1

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

resounding voice; thunderous voice

1

creation; formation; foundation; establishment

1

absurd

1

different strokes for different folks; people doing something in their own way

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

old tradition

1

unnatural; affected; studied; forced

1

fence; hedge; barrier; wall; railing

1

loose clothes; comfortable clothes

1

Matera (Italy)

1

to give; to present; to offer; to do for someone's sake

1

to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach

1

stone image of people

1

once a fool, always a fool; (lit.) idiots will only be cured when they die

1

pep-up; reassurance; pick-me-up; restorative; energizer

1

hades; realm of the dead

1

hearthfire; ingle; open fire in a fireplace

1

blunt; curt; brusque

1

settling a balance

1

to slide down; to slip down

1

helper

1

to enter someone's territory by force

1

to gush forth

1

sharing the same concern

1

rock fragment

1

ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable

1

relief (aid) work

1

barely

1

to hold something reverently with both hands

1

death (and entering the hereafter)

1

end; tip; extremities; terminal

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

physiological function; physiology

1

recycled paper

1

lady-killer; casanova; Don Juan; kabuki actor who has mastered the art of romantic acting

1

to face the wrong way; to go in the wrong direction

1

quality assurance; QA

1

origin; fundamental element

1