ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
meeting hall; assembly hall
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to come and see (someone, something); to visit
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
weight; heavyweight boxer
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
originally; by nature; from the start
using for riding; passenger use
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to be exhausted; to be worn out
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
another; one more; not quite; not very good; lacking
plentiful; lot of; much; pile of
whole; all; general; gross; entire; overall
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to fill a hole with earth
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to abandon; to fail; to desert; to forsake
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration
censor; overseer; inspector (Edo period)
discouraged; dispirited; despondent
devious; cunning; sly; crafty
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
otherwise; or else; if not
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
when one was a very young child; very early in one's life
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition