among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
much less; to say nothing of
completion (of a building)
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
on the occasion of; at the time of
as a matter of fact; to tell the truth
periodic; regular; routine
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
from the viewpoint of; according to
to fall asleep; to sleep deeply
having done that; if that is done; if it is done in that way
still; even now; to this day
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
since then; from that time; ever since
fixed date; appointed day
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
banquet or reception hall
another (person); the other person; one more (person)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
party; banquet; reception; feast; dinner
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to entrust; to leave to a person
master; teacher; stable master
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence