battlefield; battleground
which (of three or more); well; now; c'mon
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
one's mental make-up (structure)
to fly about; to skip about; to bustle about
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
threat; intimidation; menace
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
guard; sentinel; garrison
reopening; resumption; restarting
while; even though; despite
walking speed; walking pace
prescribed; designated; appointed; fixed
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
direct control; direct supervision
to pass on an order; to pass the word
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
(weather) front; front line; forward area; action zone
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
commander; commanding officer; CO
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
thorough; exhaustive; complete
training; drill; practice; discipline
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)