jpdb beta

several tens

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

fitting room

1

trying on clothes

2

dressing room; fitting room

3

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.

1

ultimate; final; last; eventual

1

extremely; very much

1

garments; attire

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

2

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

2

(one's) figure; build; physique; style

2

adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration

1

mass production

1

shape; form

1

at any rate; anyhow

2

epiglottis

1

like that; so

3

never again

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

3

do ...

1

if you think about it; come to think of it

1

the more I think about it; the more one thinks about it

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

service area; toll road rest stop; rest area

4

to run at full speed; to run and run; to try one's hardest

1

sun

3

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

2

campground; campsite; camping-ground

3

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

evening cicada (Tanna japonensis)

1

arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)

1

handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name

1

mountain road; mountain trail

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

several hundreds

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

indigo blue

1

viewing platform; observation deck; observation platform

6

dilapidated house; deserted house

1

concrete

1

to go up the stairs

1

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

1