to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
grasp; catch; understanding
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
import; importation; introduction; afferent
coolie; laborer; labourer; carrier
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
the "ta" column of the Japanese syllabary table (ta, chi, tsu, te, to)
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
what do you want?; can I help you?
talk; chat; troth; lovers' vow
to have the privilege of doing
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to delight; to give pleasure
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
fold; crease; lineage; pedigree; reason; logic
moral way of life; correct path; moral principles
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
trade; business; trading; turnover; sales; takings
big and round (eyes, shaven head, etc.)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being