even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to gain the understanding (of); to obtain consent (from)
backing; support; backer; shield that protects one's back
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to drink up; to drain (cup)
restoration; repair; mending
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
to shake; to waver; to tremble
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
dealing with; coping with
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
confidentially; privately; off the record
early summer; fourth month of the lunar calendar
sunlight; rays of the Sun
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
having a crush on someone; flushing
two times; twice; two degrees
temperature; body temperature (human, animal)
normalcy; normality; normal
sad; mournful; melancholy; sorrowful
deep emotion; strong feelings
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
extremely angry; furious; fiercely (shine); blazingly; merrily (burn away); red-hot
cicada; locust; small-sized pulley
evening cicada (Tanna japonensis)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
influenced (by); under an influence
beyond that point; after that
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations