half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to stop walking; to pause
to shout (in anger); to yell
to become fraught with emotion
bargaining; haggling; tactics; strategy
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
beat; palpitation; pulsation; throbbing
abrupt; sudden; unexpected
rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
open-top car; convertible; soft-top
great speed; recklessly fast speed
pedestrian crossing; crosswalk
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
car; automobile; vehicle; wheel
sudden brake; coming to a sudden stop
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
other side; opposite side; other party
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
passenger seat; assistant driver's seat
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
with a start; with a jump
to come to one's senses; to calm down
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
again; once more; a second time