jpdb beta

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

grim face; angry look

1

throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)

1

to hang one's head; to droop one's head

1

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

park (public, amusement, etc.); parking

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

parts; accessories; components

1

(not) one

1

precisely because

1

closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

roller coaster; big dipper

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

return; comeback; reinstatement; carriage return; CR

2

beginning of the year; early in the New Year

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

conflict; complication; troubles; discord

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

crime; criminal act; offence; offense

1

psychiatric examination

1

sensational

1

killing; murder

1

Gunma (prefecture)

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

nonchalantly; without a care

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

juvenile division (police); juvenile section

1

police headquarters; main office; this office

1

shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog

1

midwinter

1

resentment; indignation; anger

1

ecologist

1

empty box

1

both legs

1

seaward side

1

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

1

coastline; shoreline; coastal railway

1

container (e.g. shipping); skip

1

to rust; to become rusty

1

orange (fruit, colour)

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

epilogue

1