jpdb beta

to be bony; to be angular

2

two (long cylindrical things)

4

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

4

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

1

to escape; to run away

16

being startled

4

upper half of the body; upper body

3

point-blank range

5

disregarding; ignoring

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

21

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

4

it may be because

4

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

3

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

5

camouflage; disguise

2

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

8

suffering from summer heat; summer heat fatigue

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

11

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

2

we; us; I; me

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

10

tulip

5

to bloom; to flower; to blossom; to open

5

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

5

full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

3

dizzyingly; to feel dizzy

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

7

to confess one's love; to profess one's feelings

2

he; she; that person; (arch.) you

9

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

second month of the lunar calendar; 15th day of the second month of the lunar calendar (around mid-spring)

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

3

to whistle

1

to cheer; to jeer; to mock

1

reaction; response

10

both sides

5

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

2

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

2

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

dizzy; giddy

3

both hands; both arms; ten

24

to push aside; to brush aside

5

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

2

slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

13

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

2

explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

3