awkward; uncomfortable; embarrassing
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to be worried; to be troubled
is never the case; has never happened
three; three years of age
too; also; still; as before; even so; either way
individual; private person; personal; private
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to become settled; to be fixed
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
border; boundary; turning point; watershed; area; region
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
ago; since; before; previous
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to jump over; to clear; to walk over (someone)
level ground; plain; flatland
great physical power; animal strength
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
sphere; counter for balls
this is why; this means; it is the case that
thin; slender; fine; unlucky
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
thigh; buttocks; arse; ass
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
close; intimate; on good terms