jpdb beta

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

epilogue

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

magazine

1

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

1

application; entry; request; subscription; offer; proposal

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

reporter; journalist

5

photographer; cameraman; camera operator; cinematographer

2

to take a picture

1

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

good feeling; feeling good

1

according to (someone)

1

almost; roughly; approximately

1

emergency; extraordinary; unusual

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

that's so, isn't it

2

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

2

was

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

parka; anorak; light-weight polyester jacket

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

to take over; to hand over

3

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

2

procedure; process; proceedings; formalities

1

reopening; resumption; restarting

1

first day; opening day

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

2

Roger's bronze leaf

2

with a flap; with a snap; with a thud; with a crash; with a swish; with a rustle

1

tofu; bean curd; beancurd

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish

1

service size

1

cellophane tape; adhesive tape; Sellotape

1

to be photographed; to be projected

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

last year

1

ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

2

button (clothing); push-button

1

both

1

cumulonimbus cloud

1

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1