companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
this time; now; next time; another time; recently; lately
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
chief executive officer; CEO
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
name; given name; first name
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
calling by name; designation; nomination
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to snatch away; to dispossess; to steal
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
consequence; outcome; result; blame
now; the present time; just now; another; more
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to repeat; to do something over again
willpower; energy; vitality
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
obedient; gentle; meek; submissive; docile
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
such ... as; or some such
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding