up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
harmless and inoffensive; bland; tepid
dispersing; breaking up; running away
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
judging from; on the basis of; from the point of view of
dirt; filth; stain; blot; spot
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
lidded plastic container; Tupperware
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
Wagyu beef; Japanese beef
to scatter away; to vanish
fat (of meat); fatty meat
to encamp; to take up positions
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
strenuous exertion; spurt; splurge
to distribute; to apportion; to divide
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
subsection head; assistant manager; chief clerk
emphasis; highlight; stress; stressed point
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to look down (on); to condescend (to)
heartache; ache in one's heart; emotional pain
(living) sacrifice; victim; scapegoat
how many years; how long; what year