to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
modus operandi; criminal technique; trick
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to commit a crime; to commit a sin
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
way (of doing); manner; method; means
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
charge; duty; person in charge; connection; linking
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
though imperfect; somehow; somehow or other
manner; demeanour; demeanor; bearing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
self-esteem; feeling of self-approval
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
large amount of money; great cost
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
strict order; peremptory command
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
that child; that kid; that boy; (arch.) you
hit-and-run (causing personal injury)