Shibuya, a special ward in Tokyo
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
feeling; sense; impression
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
everyone; everybody; all; everything; all
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
won't; hasn't; isn't; won't you
-ness; indicates assertion; come; come now
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
is not; am not; are not; isn't it?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
may; might; perhaps; may be; possibly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
had better ...; had better not ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
remembrance; recollection; recognition
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to stare back (at); to glare back
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest