to mark the passage of time; to let (feel) time pass
instead; but (on the other hand)
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to spend time (on doing something)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
people; men and women; each person; everybody
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
inside a car (train, bus, etc.)
at someone's (something's) mercy
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
flashing lights; revolving lights; lights used on the top of emergency vehicles
first-aid; emergency (aid)
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
blue; azure; green; pale; gray; unripe
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to smell; to smell of; to have a smell
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to set (sun); to become dark
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
memory; ability to remember
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
changing completely; transformation
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to prove successful; to take hold; to amount to something
play equipment; playground equipment
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered