subjective symptoms; patient's complaints
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
in the meanwhile; during the time
front; frontage; facade; main
to do as one wishes; to act as one wills
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
outsider's perspective; as seen by an observer
indiscrete; imprudent; unscrupulous
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to hang up; to end a telephone conversation
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
declaration; proclamation; announcement
stealthily; secretly; in secret
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
understood; I see; OK; present; here
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
modern times; the modern age; this day and age
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
consideration; concern; fear; worry; solicitude
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to squash; to crush; to flatten
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict