back (esp. of a building, etc.); rear; behind
bamboo thicket; bamboo grove
bungalow; one-story house
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
closing; closure; shutdown; lockout
today; this day; these days; recently; nowadays
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
whole; entirety; whatever (is the matter)
important; momentous; essential; principal; major
such ... as; or some such
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
under one's eyes; below one's eyes
scene; spectacle; sight; view
to look downwards; to lower one's eyes
north wind; northerly wind
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
honorific/polite/humble prefix
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
lonely; lonesome; solitary; desolate
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to be evident; to be obvious; to understand completely
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to comb down; to smooth down
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
small quantity; little; little while; short distance
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
will; probably; may; I think; surely; I hope