sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to clear up; to become cloudless
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
than; in comparison to; rather than; over; above
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
to warm oneself (e.g. at a fire)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
boy; son; baby boy; young man
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
girl; daughter; baby girl; young woman
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to run up to; to rush over
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on