jpdb beta

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

1

consciousness; awareness; relief; calm

1

detour; roundabout way

1

far away; far off; nowhere near; far cry

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

negative; minus

1

loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop

1

to rescue; to free

1

to be able to eat; to be able to swallow

1

violent emotion; passion; fury

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

2

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

please; somehow or other; one way or another

1

evening sun; setting sun

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

to be absorbed in reading

1

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

1

long; (for a) long time

1

to need; to demand; to take; to require

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

1

to each his own; people differ; different people (have different likes)

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

than; other than; except; but

1

to embrace

1

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

piano wire

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

muddy stream

1

to gradually rise

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly

1

revolving lantern

1

to shake; to swing; to sway; to shock

1

temperature; body temperature (human, animal)

1

one's last moment; one's death; one's end

2

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

epilogue

1

bento; Japanese box lunch

4

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

1