to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to smear with blood; to kill
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
limbs; arms and legs; body
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to project; to reflect; to cast (shadow)
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
for today; for the time being
in the future; another day; later
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
reading partway; leaving half-read
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
amount of money; sum of money
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
with all due respect; if I may make bold to ask
lie; falsehood; fiction; fabrication
seeing off and meeting on return
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to become familiar with and cherish; to get to know and love
a long time (since the last time); first in a long time
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
excursion; field trip; school trip
living room (Western style); sitting room
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to be entwined; to be involved
to collapse into; to flop onto
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
fully loaded; full load; loaded condition
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
unreality; becoming disconnected from reality
to breathe out; to exhale
the body; the flesh; the outer man; one's physique
mysterious disappearance; being spirited away
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste