abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to envy; to be envious of; to be jealous of
aimless; rambling; desultory; casual
through; throughout; through (the good offices of); by way of
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to move forward; to move on
centre of attention; center of attention
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
advance; moving forward; progress
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
oneself; oneself; for oneself; personally
to speak ill of; to disparage
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
boy; son; baby boy; young man
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to subsist; to keep on living
haughty; arrogant; proud; stuck-up
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to engage in lively conversation
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
deep sleep; sound sleep; profound sleep
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
third day of the month; three days
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
programme; program; plans; arrangements
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
the very best; excellent; superb