weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to come to like; to become fond of; to fall in love
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to soak into; to permeate; to penetrate
insertion; incorporation; infixing
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to give an order; to place an order; to have made to order
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
nape (of the neck); nucha
to bite; to sink one's teeth into; to nip
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
erotomania; sexual obsession; sexual maniac
to gather up; to scrape up together; to rake
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
right side; right-hand side
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender