even though; despite; when
sunlight; rays of the Sun
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
soft; tender; gentle; mild; informal; light
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to feel; to sense; to experience
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
means of transportation; transport service
in the same way as; just like
to face; to go towards; to head towards
similarly; same (idea); same (name)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to stop walking; to pause
to gaze at; to fix one's eyes upon
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
row of cherry trees (lining a street)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
verdant; fresh and green; bright green; lush
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
fresh verdure; new green leaves
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to wait eagerly for; to look forward to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
characteristic (of); peculiar (to)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to meet; to assemble; to congregate
people; men and women; each person; everybody
everyone; everybody; all; everything; all
uniform; equal; even; common; ordinary; usual