carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to become calm; to die down
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
natural calamity; disaster
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
change; modification; alteration; revision; amendment
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
in that manner; like that
regular time; stated period
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
surprise; astonishment; wonder; amazement
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
heavy heartbeat; thumping; pounding
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
may; might; perhaps; may be; possibly
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
lost child; lost person; stray child; missing child
grabbing hold; eagle grip; tight hold
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
that sort of; that kind of; like that; such; so
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to paste; to stick; to affix; to station; to post
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple