showing no fear, even of God
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
(public) peace; stability; tranquillity
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
still; even now; to this day
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
no more than; just; only; mere; goes no further than
instead; but (on the other hand)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
as you were; return to your original position!; er, rather
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
refrigerator; cold; cool; cold sake
charming; fascinating; voluptuous
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
sounds good; sure thing; no problem
don't you think?; indicates question
far away; distant place; long ago; far back; by far
to spurn; to snub; to treat with contempt
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
disorder; chaos; confusion; mayhem
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
transactions; dealings; business
towards; against; regarding; in contrast with
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
instant; moment; for an instant
to cut corners; to be shoddy
supernatural power; divine power; magical power
powerlessness; helplessness; incompetent
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to betray; to turn traitor to; to double-cross
within; inside of; less than
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private