life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
sweet-smelling; scentful; fragrant
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
volatilization; volatilisation
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
beginning; start; clue; lead; thread end
final; eventual; ultimate
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
choices; alternatives; options
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to one's heart's content; as much as one wants
windfall; piece of good luck
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
well then ...; in that situation; in which case
I would rather; I would as lief do; strong preference
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
substance; essence; entity; subject; content; reality
common (of objects, abstract things); usual
to call each other's names
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to wander; to roam from place to place
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
scene; spectacle; sight; view
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)