jpdb beta

laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow

1

maturity; ripeness

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

long time; long interval; for quite some time

1

to be emotionally moved; to have a lump in one's throat

1

goodness; good

1

permanent; everlasting; lasting; very long; many years of

1

impossible

1

deciphering; decoding

1

desire; request; wish

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

playfulness

1

with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly

1

strong interaction; strong force

1

triumphantly; proudly

1

practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

upturned eyes

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

popular name; common name; given name

1

cute

1

double take (esp. out of surprise)

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

good morning

2

sleepy eyes; drowsy look

1

clenched fist

1

Mun

1

to lose sight of; to miss

1

absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance

1

had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon

1

to get complicated; to grow worse; to turn sour

1

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)

1

to gaze long at

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

hesitantly; timidly; diffidently

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

3

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

1

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

1

to subsist; to keep on living

1

to love greatly; to love beyond all else

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1