handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to fold one's arms; to link arms with someone
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to be taught; to learn; to take lessons in
as usual; as always; as before; as ever; still
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
one thin flat object; one sheet
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
anger; rage; fury; wrath; indignation
shyness; bashfulness; shame
to be oversized (overloud, etc.)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to raise one's voice; to shout
entirely; completely; cleanly; snugly
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to scream; to whine; to grumble; to complain
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
strange; odd; peculiar; queer; curious
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
never mind that; don't worry about that; listen up
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end