ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
contract; compact; agreement
bakery; baker; pastry shop
to set up shop; to open a store
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
item; article; dish; course; finest item
(enter into, be in) a state of war
don't you think?; indicates question
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
tomato (Solanum lycopersicum)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
cabbage (Brassica oleracea)
every person; every mouth; every entrance
for today; for the time being
pardon; forgiveness; forbearance
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to raise one's voice; to shout
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
never mind!; don't worry about it
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
packing; packaging; face mask; face pack; puck
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
manufactured goods; finished goods; product