young girl; lass; adolescent female
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
may; might; perhaps; may be; possibly
giving something a try because one has nothing to lose
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
shaft (e.g. in a mine); pit
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
tree; shrub; bush; wood; timber
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
sunlight; rays of the Sun
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
fury; frenzy; madness; wildness
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
in that way; like that; that way
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
actually; really; truly; in practice; practically
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
critical moment; do-or-die situation
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
two times; twice; two degrees
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating