cover; mantle; shroud; hood
algae; waterweed; seaweed; duckweed
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
freely; at liberty; at will; as one likes
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to be able to manage somehow or another
basis; foundation; grounds; authority
solution; solution strategy
clear insight; resignation (to one's fate); acceptance
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
at first; in the beginning; originally
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
heat; fever; temperature; zeal; passion
teething fever; developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
member; participant; attendee; lineup (sport)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
noon; midday; daytime; lunch
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
marlin; swordfish; spearfish; sailfish
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
entertainment; amusement; fun
tartar sauce; tartare sauce