jpdb beta

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

portion; section; part

3

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

folding chair (with tubular metal frame)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

2

to rub; to scrub; to scrape

3

particularly; especially; in particular; expressly

9

request; favour (to ask); wish; please

4

earnings from a part-time job

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

trouble; bother; annoyance

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

7

overserious; deeply sincere; very earnest

2

limit; bound

3

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

6

school

5

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

2

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

both hands; both arms; ten

5

to grasp tightly

1

telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism

1

convenient; handy; useful

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

6

advice; counsel; suggestion; tip; hint

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

at any cost; at any price; at any expense

1

to be a point of honor; to affect someone's good name

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

good job

1

thumb; big toe

4

nonexistent; not being (there); not having; not

10

it's no joke; gimme a break!

3

big problem

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

3