chemical protective clothing; hazmat suit
masher; potato masher; bean masher
student at the same middle school; graduate of the same middle school
to attract; to be used to
interior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace
beach seine; long-haul seine; dragnet
becoming (like) an old man (in one's manner); turning into an old geezer
laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter
striving for effect; heroics; dramatics; showmanship; staginess; (exaggerated) theatricality
Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)
to turn into an increase; to turn into a plus; to change to an advantage
fish dealer; fresh fish retailer; fishmonger
making great haste, having been caught off guard; scurrying unprepared; rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist
to be muddy; to be slushy
sweetness and bitterness; joys and sorrows
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
without a moment's delay; leaving everything else unattended to
supporting performance; playing a supporting role
there's no smoke without fire
roleplay (e.g. in RPG computer games)
to leave out (someone); to exclude; to ignore; to ostracize; to shun
no matter what anyone says; regardless of what is said
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
nervous; neural; neurogenic
smoked glass; tinted glass
gastritis; gastric catarrh
waist bag; belt bag; fanny pack; bum bag
meat shop; butcher's shop
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
unsophisticated palate; inability to discern good and bad flavours
to pour; to add (liquid); to put on (lipstick, etc.); to apply; to light (a fire); to burn
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat