jpdb beta

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

4

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

7

uproar; disturbance

16

condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

there is no way that ...; easy; simple

10

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

68

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

4

isn't that right?

55

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to look away; to avert one's eyes

2

peach (Prunus persica)

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

5

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

10

finger; toe; digit

13

to thrust before; to thrust at

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

15

by myself; in person; by oneself

4

easy; simple; there's no way that ...

4

always; at any time

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

22

karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

3

fate; destiny; predestination

1

friend

1

Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)

1

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

3

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

9

showy; loud; gay; flashy; gaudy

8

event

4

one or two; a few; small number

1

single word; a few words; brief comment

7

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

10

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

32

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

6

stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter

1

ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

1

person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party

1

to be called ...; to be referred to as ...

5

to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)

1

don't you think?; indicates question

20

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

9

to glare at each other; to confront each other

2

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

already; too late

8