to gather; to collect; to assemble
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
soldier; combatant; warrior
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
(arch.) youth; (arch.) freshness; good omen; Sweden; Switzerland
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
samurai on horseback; (medieval) knight
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
horse; horse racing; promoted bishop
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
this is why; this means; it is the case that
by the way; in this connection; incidentally; in passing
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to the last; persistency; thoroughness
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
means of transportation; transportation system; way of getting around
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to relapse; to reassert; to review
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
neck; head; dismissal; discharge
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
head; lead; vanguard; first
first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight