strongly; violently; quickly; suddenly
to emit; to spout; to spurt; to boil over
for the first time in one's life
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to that extent; to that degree; so much; so
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be crowded; to be packed; to be complex
nodding off (while sitting); dozing
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
war; fighting; fierce competition
contest; competition; struggle; scramble
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
challenge; defiance; dare; attempt; try
proud; triumphant; boastful
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
piece; fragment; one (object)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
danger; peril; hazard; risk
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to be at a loss for words
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(I am) not sure; (I) can't say which
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to have meaning; to be meaningful