intruder; invader; trespasser; raider
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
tiger cub; one's treasure; precious savings
inhuman; heinous; atrocious
incredibly brutal; gory; gruesome
to be away from home; to be out of the house
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
eldest daughter; first-born daughter
ambush; lying in wait for an ambush
playing dead; feigning death; playing possum
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
next morning; following morning
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
resolute; determined; bold
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
(one's) favourite food; (one's) favorite food
metabolic syndrome; overweight
freezing; cold storage; refrigeration
look; glance; stone (in the game of go)
escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
mythical two-tailed monster cat
sleeping comfort or snugness
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
sphere; counter for balls
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
reprimand; rebuke; reproach; scolding
tonsure; shaving one's head (upon entering the Buddhist priesthood)