mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
decorative Japanese cord made from twisted paper; Antenoron filiforme; Polygonum filiforme
starvation; famine; hunger
paper bag for putting a present in
character written by brush; brush-stroke character
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
shopping district; shopping street; downtown
lottery; tombola; drawing
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
customer; client; client company; business connection; trade partner
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
clearly; distinctly; vividly
house (e.g. of Tokugawa); family
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
travel; trip; journey; excursion; tour
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa