to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
end; ending; close; end of (one's) life; death
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
marriage ceremony; wedding; nuptials
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
making (something) widely known; announcement; unveiling
contract; compact; agreement
wife; your wife; his wife; married lady; madam
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
driver's license; driver's licence; driving licence
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
licence; license; permit; certificate (of qualification)
minitruck; light truck; small truck; light pickup
diligently; assiduously; industriously; beavering away
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
down jacket; quilted down coat
protection against the cold
attitude; posture; preparedness; readiness
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
young and cheeky; brash; sassy
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
such; like that; that sort of
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind