air freshener; fragrance; aromatic
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
younger brother and sister
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
air conditioner; air conditioning; aircon
pink; erotic; blue; pornographic
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
living; lifestyle; living room
to disagree; to dispute; to fight (over)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
fighting to be first; scrambling to take the lead
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
milk; infant formula; formula; condensed milk
regulation; adjustment; control
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
home delivery (of food); outside catering
to pile up; to accumulate
to give off a bad smell; to give off a stench
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
one's house; one's home; one's family
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
confectionery; sweets; candy; cake