to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to grip; to grasp; to squeeze
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
strong-minded; strong-willed; having great willpower
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
as expected; predictably; not surprisingly
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to stab; to stick; to pierce; to thrust
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
ecstasy; rapture; trance; senility
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to burn into one's memory; to sear an image
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
please (give me); please (do for me)
to come to one's senses; to calm down
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed