same crime; being equally guilty
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
in that manner; like that
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
returning tit for tat; retaliating
to thrust before; to thrust at
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to turn round; to face about; to turn about
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to stay (at); to stop (at)
netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe
to stare at each other; to lock eyes with
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to occur to; to remind of; to come to mind
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to fight against; to oppose; to face
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
chirp; twitter; warble; whale tongue
(many) trees; every tree; all kinds of trees
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to feel at ease; to feel relaxed
avenue; boulevard; tree-lined street
being dotted with; being scattered
moderate; proper; just right
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
mature; becoming precocious
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to grow; to cultivate; to wear a beard