jumble; mixture; mess; muddle; disorder; chaos
to press down; to hold down; to pin down
neighboring village; neighbouring village
boasting of one's strength
to have good things happen to one; to have luck smile on one
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
esophagus; oesophagus; gullet
to extend; to expand; to spread out
to take away; to carry away
with a start; with a jump
risky; dangerous; insecure
(one's) seating posture; way one sits
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
practice; practising; training; study
wearing thick clothes; dressing warmly
insertion; interposition; interpolation; infix
spray of snow (smoke-like)
(one's) current position; current location; present position
underhand throw; underhand pitch; underhand delivery; submarine pitch
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
addition; adding; supplement
rapid-fire gun; quick-fire gun; talking rapidly; barrage of words or questions
splint; brace; epithesis; splice; support (e.g. for a plant); prop
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
whispered conversation; whispering
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
(please) look; see; (please) try to do
hard to see; indistinct; obscure; painful to look at
at regular intervals; evenly spaced
abuse; curse; swearing; insult
cellar; cave; hole in the ground
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)